Brevemente

Lovers – Vencedores

Sinopse

Lovers a peça que Brian Friel escreveu em 1967 é composta por dois textos: Winners e Losers (Vencedores e Vencidos). A peça que nos propomos fazer para o início de 2019, Vencedores situa-se na Irlanda, 1966, num período de profundas alterações sociais e politicas. A igreja católica controla poderosamente todos os aspectos da vida irlandesa, em particular nas comunidades rurais. O divórcio, o aborto, a contracepção bem como o sexo antes do casamento são mal vistos. Meg estuda num colégio de freiras, Joe estuda num colégio dirigido por padres. Meg está grávida, tem 17 anos Joe tem 17 anos e meio. Querem casar-se. Têm sonhos e esperanças, estão apaixonados. O fim é trágico.


Ficha Artística

Texto: Brian Friel; Tradução: Graça Margarido e Mick Greer; Encenação: Jorge Silva; Interpretação: Carlos Malvarez; Elsa Valentim; José Peixoto, Raquel Oliveira; Cenografia: Rui Francisco; Figurinos: Maria Luiz; Música: Rui Rebelo; Desenho de Luz: Tasso Adamopoulos; Fotografia: Ricardo J.Vaz  Design Gráfico: Beatriz Freitas; Produção Executiva: Daniela Sampaio e Vanessa Pereira; Produção: Teatro dos Aloés

Apresentações

Dias: 26 de março a 7 de abril, quarta a sábado 21h30 e domingo às 16h;

Dia: 26 de março 21h30 nos Recreios da Amadora.

Reservas: 916648204 ou teatrodosaloes@sapo.pt


O SENHOR IBRAHIM E AS FLORES DO CORÃO

Sinopse

Em Paris, nos anos 60, Momo, um rapazinho judeu de onze anos, torna-se amigo do velho merceeiro árabe da rua Bleue. Mas as aparências iludem: o Senhor Ibrahim, o merceeiro, não é árabe, a rua Bleue não é azul e o rapazinho talvez não seja judeu. Eric-Emmanuel Schmitt é um dos dramaturgos de língua francesa mais lidos e representados no Mundo. Os seus livros foram traduzidos para 43 línguas e as suas peças são representadas regularmente em mais de 50 países. Continua a escrever imparavelmente – muitas vezes ao ritmo de uma peça ou mais por ano. Em 2000 recebeu o Grande Prémio de Teatro da Academia Francesa, pelo conjunto da sua obra teatral, e em 2004 o Grande Prémio do Público, em Leipzig.

Ficha Artística

Texto: Eric-Emmanuel Schmitt; Tradução: Carlos Correia Monteiro de Oliveira; Versão Cénica e Encenação: Miguel Seabra;  Interpretação: Miguel Seabra e Rui Rebelo; Espaço Cénico: Marta Carreiras e Miguel Seabra;  Figurinos: Marta Carreiras;  Música original e Sonoplastia: Rui Rebelo; Desenho de Luz: Miguel Seabra; Assistência de Encenação: Marta Carreiras; Fotografia: Nuno Figueira; Assistência de Cenografia e Construção de Adereços: Marco Fonseca; Montagem: Marco Fonseca, Paulo Gomes (2017) e Nuno Figueira (2012, 2013); Operação de Luz: Nuno Figueira (2012, 2013);  Assistente de Produção: Susana Monteiro (2017);  Produção Executiva: Rita Conduto (2017) e Natália Alves (2012, 2013);  Produção: Teatro Meridional;  Direcção Artística do Teatro Meridional: Miguel Seabra e Natália Luiza

Datas

Montagens e ensaios de palco: Dia 11 e 12 de Abril

Apresentações

Dia: 13 de Abril às 21h30 (público geral);

Dia: 14 de Abril às 16h00 (público geral).

Copyright ©️ Teatro dos Aloés, 2019 todos os direitos reservados | desenvolvido por MG AGENTIA